sábado, 10 de janeiro de 2009

ACORDO ORTOGRÁFICO: O que muda.

///>> ALFABETO: Novas letras>

O acordo prevê que nosso alfabeto passe a ter 26 letras -=> hoje são 23. Além das atuais, serão oficialmente incorporadas as letras k, w e y. No entanto, seu emprego fica restrito a apenas alguns casos, como já ocorre atualmente. Confira os principais exemplos:
  • Em nomes próprios de pessoas e seus derivados.
Exs.: Franklin, frankliniano, Darwin, darwinismo, Wagner, wagneriano, Taylor, taylorista, Byron, byroniano.
  • Em nomes próprios de lugares originários de outras línguas e seus derivados.
Exs.: Kuwait, kuwaitiano, Washington, Yokohama, Kiev.
  • Em símbolos, abreviaturas, siglas e palavras adotadas como unidades de medida internacionais.
Exs.: km (quilômetro), KLM (companhia aérea), K (potássio), W (watt), www (sigla de world wide web, expressão que é sinônimo para a rede mundial de computadores).
  • Em palavras estrangeiras incorporadas à língua.
Exs.: sexy, show, download, megabyte.

ATENÇÃO: QUER SABER MAIS?
  1. PORTAL DA LÍNGUA PORTUGUESA
http://www.portaldalinguaportuguesa.org
O site do Ministério da Ciência, Tecnologia e Ensino Superior de Portugal traz o acordo oficial, assinado pela Comunidade dos países de Língua Portuguesa, na íntegra. Contém ainda acordos anteriores, como o de 1945, e um histórico das reformas ortográficas do português.
2. WIKIPEDIA

http://pt.wikipedia.org/wiki/Acordo_Ortogr%C3%A1fico_de_1990
A página da enciclopédia livre Wikipedia é bem completa. Traz detalhes das mudanças, histórico, negociações entre os governos e a situação em Portugal, além de diversos links de referências.
3. JORNAL PÚBLICO

http://static.publico.clix.pt/docs/cultura/acordoOrtografico.aspx
Link elaborado pelo jornal português Público que traz algumas das principais perguntas e respostas sobre o acordo.
4. ACADEMIA BRASILEIRA DE LETRAS

http://www.academia.org.br/ab1/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?tpl=home
No site da Academia Brasileira de Letras há textos sobre a aprovação do texto e um link para você enviar dúvidas sobre os pontos obscuros do acordo.
5. COMISSÃO DE LÍNGUA PORTUGUESA

http//portal.mec.gov.br/sesu/index.php?option=content&task=view&id=693&ltemid=303
Página oficial da Comissão de Língua Portuguesa (colipe), do Ministério da Educação, órgão responsável pela implantação do acordo no Brasil.

Nenhum comentário: