sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

VIAJANDO... E DESCOBRINDO A CONFUSÃO COM PRONOMES.

---->>>A troca inadequada - para a norma da língua - dos pronomes "o" e "a" por "lhe"migrou da fala para a escrita em algumas regiões<<<<<<------

-------------------------------? Distração comum é o uso de lhe, lhes em lugar de o,a,os,as com verbos transitivos, que rejeitam preposição.
------------------------------?? O "lhe" substitui complementos com preposição. É complemento de verbos indiretos, que exigem preposição. De acordo com a norma culta, não convém dizer nem, principalmente escrever coisas como: EU LHE AMO, CONHECEU-LHE NA RUA, QUERO LHE ABRAÇAR. Deve ser: EU A AMO, CONHECEU-O NA RUA, QUERO ABRAÇÁ-LA.

Nenhum comentário: