“Lava à jato”: não existe, pois não se usa crase antes de palavra masculina.
“Lava a jato”: significa lavar algo utilizando um objeto que provoca a saída impetuosa de água.
Exemplo: Antes de seguir viagem, preferiu deixar o carro no lava a jato.
“Lava-jato”: é o nome do estabelecimento onde as pessoas deixam seus carros para serem lavados.
Exemplo: Meu marido tem um lava-jato.
“Lava jato”: pode ser usado na seguinte situação: verbo + objeto direto.
Exemplo: O funcionário lava jato diariamente.
Colaboração de Elcias Albuquerque (aluno e Soldado da Língua Pátria - do BCCCV)/ 26/11/2012.
CUIDADO COM O LAVA à JATO por aí, seu carro pode se estragar lá!
ResponderExcluir